NOVINKY

新年快樂! / 新年快乐! / Št'astný nový rok! / 良いお年を!/ Happy New Year!

新年快樂! / 新年快乐! / Št'astný nový rok! / 良いお年を!/ Happy New Year!  ...

日本文化が大好き!--三味線/ Líbí se mi Japonská Kultura--Šamisen/我愛日本文化! --三味線

  紺谷英和先生の三味線  ざ・らいぶ
Šamisenov Album z Pána Konja Hidekazu  ŽIVÝ
Mr. Konya 's Shamisen Album   THE LIVE
紺谷英和老師的三味線專輯   就是要現場  ...

Czech radio's introduction

Děkuji Českému rozhlasu a paní Dášě Kubíkové za pěkný úvod! 感謝捷克廣播電台與 Dáša Kubíková 女士惠予介紹 !   ...

元宵節/元宵节/Svátek Čínských lamp/小正月/Chinese Lantern Festival

  ...

捷克的自由民主抗爭日/捷克的自由民主抗爭日/チェコの自由民主抗争日 / Day of Fighting for Freedom and Democracy / Den boje za svobodu a demokracii

捷克的自由民主抗爭日...  ...

國慶日 / 国庆日 / 国慶日 / National Day/Národní den republiky Číny

國慶日

十 月十日是   中 華 民 國(台灣)的國慶日...
  ...

中秋節 / 中秋节 / 十五夜 / Mid-Autumn Festival / Svátek středu podzimu

中秋節在農 曆八月十五日...  ...

教師節 / 教师节 / 教師の日 / Teacher’s Day

台灣的教師節在每年九月二十八日....  ...

鬼門關 / 鬼门关 / 鬼門が閉まる / Hell Door Closing

  鬼門關 在 華人 世界,今年9月19日是農曆 7 月 29 日 鬼門 關 的日子...  ...

七夕 (Chishi)

 七夕 (Chishi)  Dnes je 7. července v lunárním kalendáři a v několika východoasijských zemích je to den 七夕 (Chishi) ....  ...

Dveře Pekla se otevřou! /鬼門開/鬼门开/Hell Door is going to open!

鬼門開!...  ...

台灣父親節 /台湾父亲节 / 台湾での父の日 / Father's Day in Taiwan/Den otců

八月八日是台灣人慶祝父親節的日子...  ...

Mořský den/ 海之日/海之日/海の日/Marine Day

V Japonsku je třetí pondělí v červenci Mořský den...  ...

Hinamatsuri

Hinamatsuri

雛祭り Hinamatsuri

三月三日は女の子のお祭り「雛祭り」の日です。

雛人形を飾って、菱餅や寿司やケーキなどを食べて女の子の健やかな成長と幸福を祈うのが祝い方です。娘さんが小学校を卒業するまで、或いは結婚するまでこの日を祝う家が多いです。

 

3. března je den dívek který se jmenuje Hinamatsuri.
Rodiny s dcerou/doceramí slaví s dekorací japonských panenek a jídlem jako hisimochi neb sushi nebo dort, aby dcera/dcery vyrostla/y zdravě a měly štěstí. Hodně rodin slaví do

ukončení základní školy nebo do svatby dcery dcer.

 

March 3rd is Hinamatsuri, a day for girls in Japan.

To celebrate this day, families with young daughter(s) decorate dolls in Hei-An noble's clothes, eat “hishimochi” or sushi or cake and wish daughter health and happiness. Many families celebrate this day till their daughters graduate from primary school or till they get married.

 

33日是日本的女兒節--「雛祭り」。

這一天家裡有女兒的人家會以「雛人形」裝飾家裡,吃「菱餅」,壽司或蛋糕來祈求女兒健康成長,幸福快樂。很多人家每年都過女兒節直到女兒小學畢業甚至是到女兒結婚為止。

 

by MCTech s.r.o.

TaiWang

Vrchlického 39, Jihlava, Česká republika
IČO: 88139611
info@taiwang.cz
Skype: Milaijudy01
Mobile Phone: 736229896