成語方向篇/中国語の熟語方向編 / Chinese Idiom Quiz-Direction /Kvíz čínského idiomu-směr  20220606

請選擇最佳答案。
请选择最佳答案。
Please choose the best answer.
Prosím si vyberte nejsprávnější odpověd’.
最適な答えをお選びください。

1上 2下 3左 4右 5前 6後 / 后 7底 8 頂 / 顶 9裡 / 里 10外
11 進 /进 12退 13中 14東/东15西 16南 17北 18正 19反 20內
21 倒 22逆 23 相

Tāmen fāshì yào cháng ( ) sī shǒu, yǒng bù fēnlí.
他們 發誓 要 長 ( ) 廝守, 永 不 分離。
他们 发誓 要 长 ( ) 厮守, 永 不 分离。

日本語訳:

Karera wa zutto otagai no hata ni ite, kesshite hanarenai koto o chikatta.
彼らはずっとお互いの傍にいて、決して離れないことを誓った。

EnglishTranslation:
They sweared that they would be together forever without leaving each other.

Překlad čínštiny:
Přísahali, že spolu budou navždy, aniž by jeden druhého opustili.

答案/Answers/ Odpovědi /正解:  23

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *