成語方向篇/中国語の熟語方向編 / Chinese Idiom Quiz-Direction /Kvíz čínského idiomu-směr  20220608

20220608(方向篇/方向編/Direction Caterogry /Kategorie směru )
請選擇最佳答案。
请选择最佳答案。
Please choose the best answer.
Prosím si vyberte nejsprávnější odpověd’.
最適な答えをお選びください。

1上 2下 3左 4右 5前 6後 / 后 7底 8 頂 / 顶 9裡 / 里 10外
11 進 /进 12退 13中 14東/东15西 16南 17北 18正 19反 20內
21 倒 22逆 23 相

Shuāngfāng jiànmiàn ( ) tán shèn huān, hěn kuài tán dìng zhè bǐ shēngyì.

雙方見面 ( ) 談甚歡,很快談定這筆生意。
双方见面 ( ) 谈甚欢,很快谈定这笔生意。

日本語訳:

Ryōsha wa totemo tanoshiku atte hanashi o shi, sugu ni shōdan ga seiritsu shimashita.

両者はとても楽しく会って話をし、すぐに商談が成立しました。

EnglishTranslation:
The two sides met and talked very happily, and the business was soon negotiated and settled.

Překlad čínštiny:
Obě strany se setkaly a bavily se velmi šťastně a obchod byl brzy vyjednán a vyřešen.

答案/Answers/ Odpovědi /正解:  23

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *